Время на 16 декабря: 13:05 , 19:20 , 23:30
Время на 17 декабря: 13:05 , 19:20 , 23:30
Время на 19 декабря: 13:00, 19:15
Время на 20 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Время на 21 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Время на 22 декабря: 16:50, 20:45, 00:40
Время на 23 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Время на 24 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Время на 25 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Время на 26 декабря: 17:35, 21:30, 23:35
Семьи Острофф и Уоллинг дружат между собой и живут по соседству, на Орандж Драйв, как раз напротив. Дочь-транжирка, Нина Острофф, возвращается домой на День Благодарения, после пятилетнего отсутствия, недавно порвав с женихом. Вместо того, чтобы заинтересоваться успешным сыном своих соседей, Тоби Уоллингом, что устроило бы обе семьи, она обращает внимание на его отца и лучшего друга своих родителей, Дэвида Уоллинга. Когда романтические отношения между Ниной и Дэвидом становится невозможно игнорировать, жизнь обеих семей приходит в полный беспорядок.